​ I have no more words,
the truth I've loved and scorned,
like a star in the sky not knowing
it was the most intimate part of me.


I have no more words,
for you I have only loving silence,
which reaches no matter when and where,
if we let it in, if we let it in.


I have no more words,
night turns to day
and with the sun a new opportunity also arises;
I will seize the day, but will you my friend?


I have no more words,
it would be an insult, a cruelty to pretend
not to see what always remains
and not to tell you, just in case.


I have no more words,
no more myths or stories,
only the fact of my existence
and what it stirrs up in me.


I have no more words,
my essence is naked, it always was,
all my pain and delusion
as I let it go, gone with the wind.


I have no more words,
not despite the silence
but because of it
I wish to allow it through me completely.


I have no more words,
there is only loving silence
I can give you only silence
to help ease your pain.

​Barcelona és ciutat d'estímuls,
t'hi pots trobar de tot a Barcelona.


És bo passar-hi uns dies,
es descobrèixen moltes coses noves.


Però per al no iniciat
Barcelona pot ésser massa.


Hi ha moltes històries
a explicar a Barcelona,


hi han detalls a milions
dels quals un es pot donar conte.


Barcelona té passat, molt passat,
I un present divers, canviant.


Barcelona es mou per sí sola, Barcelona.


Barcelona de platja, de restaurant, de plaer.


Barcelona com Nova York
amb els seus prostíbuls famosíssims, les oficines.


Barcelona amb carrers plens de vida, Barcelona.


Barcelona amb burgesos I desamparats, Barcelona.


Barcelona extesa, fins a l'horitzó Barcelona.


Barcelona turista I local, propera I extranya es fa Barcelona.


Barcelona capital de cultura, ciutat internacional Barcelona.


Barcelona en somnis I fantasies Barcelona.


La Barcelona que és I la que ens agradaría Barcelona.


Barcelona trasvalsada, inquieta, poc tranquil·la Barcelona.


Barcelona sorollosa, molt sorollosa Barcelona.


Barcelona irreverent, jove, anarquista, anti-feixista, feminista Barcelona.


Barcelona en proprietat, on hi viu la gent que mana Barcelona.


Barcelona desconeguda sempre, I a vegades connectada Barcelona.


Barcelona de mar a muntanya, tota grisa I poc colorida Barcelona.


Barcelona temuda incompetent, moderna Barcelona.


Barcelona com una peli Disney, màgica Barcelona.


Barcelona somnia I s'hi fan els somnis de la gent a Barcelona.


Barcelona pecadora I cruel, allà on l'absència mana també hi és Barcelona.


Barcelona indiferent I una llar a Barcelona.


Barcelona de tot el món I d'enlloc Barcelona.


Barcelona única; n'hi ha tantes de Barcelones!


Visca Barcelona! Visca Barcelona!